دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها)

دانلود فیلم ارتش سایه‌ها 1969 با زیرنویس فارسی

قبل از دانلود فیلم ارتش سایه‌ها 1969 بهتره یک سری اطلاعات در مورد این فیلم بهتون بدیم. فیلم Army of Shadows سال 1969 منتشر شده که در ژانرهای جنگی, هیجان انگیز, تاریخی, میشه قرارش داد. این فیلم به کارگردانی Jean-Pierre Melville, با حضور بازیگرانی مثل Lino Ventura, Paul Meurisse, Jean-Pierre Cassel, Simone Signoret, Claude Mann, Paul Crauchet, Christian Barbier, Alain Dekok, Alain Libolt, Jean-Marie Robain, فیلم برداری شده. برای دانلود فیلم Army of Shadows 1969 بهتره بدونین که محصول کشور فرانسه, ایتالیا, هستش و زبان اصلی فیلم آلمانی, انگلیسی, فرانسوی, هست.

داستان این فیلم درباره در سال هزار و نهصد و چهل و دو فرانسه،. «فیلیپ گربیر» مهندسی ست که یکی از سران انقلاب فرانسه محسوب می شود. اما فردی خائن او را لو می دهد , اکنون او در یک کمپ زندانی ست، با این حال تصمیم به فرار دارد.... در نهایت با توجه به امتیاز 8.1/10 که از سایت IMDB کسب کرده اگر علاقه مند دانلود فیلم سینمایی Army of Shadows 1969 بدون سانسور با زیرنویس فارسی هستید، ما در سایت پینک فیلم لینک های دانلود فیلم ارتش سایه‌ها 1969 رو بصورت دوبله فارسی و یا با زیرنویس فارسی چسبیده یا به زبان اصلی برای شما یکجا جمع آوری کردیم که برای دانلود این فیلم سینمایی و مشاهده لینک های دانلود به آخر همین صفحه اسکرول کنید.

محصول سال :
1969
به کارگردانی :
بازیگران برجسته :
Lino Ventura Paul Meurisse Jean-Pierre Cassel Simone Signoret Claude Mann Paul Crauchet Christian Barbier Alain Dekok Alain Libolt Jean-Marie Robain
در ژانرهای :
جنگی هیجان انگیز تاریخی
محصول کشور :
فرانسه ایتالیا
با امتیازات :
8.1/10 97% 99/100
به زبان (های) :
آلمانی انگلیسی فرانسوی
با رده سنی :
Not Rated
خلاصه داستان :

در سال هزار و نهصد و چهل و دو فرانسه،. «فیلیپ گربیر» مهندسی ست که یکی از سران انقلاب فرانسه محسوب می شود. اما فردی خائن او را لو می دهد , اکنون او در یک کمپ زندانی ست، با این حال تصمیم به فرار دارد...

IMDb
8.1/10
97%
m
99/100

🌸 دانلود فیلم ارتش سایه‌ها 1969

ارتش سایه‌ها 1969 (به انگلیسی: Army of Shadows) یک فیلم جنگی و محصول 1969 کشور فرانسه, ایتالیا, بوده و شما میتوانید برای دانلود فیلم ارتش سایه‌ها 1969 دوبله فارسی روی لینک هایی که برای دانلود در صفحه می بینید اقدام کنید. داستان فیلم به این صورت هست که در سال هزار و نهصد و چهل و دو فرانسه،. «فیلیپ گربیر» مهندسی ست که یکی از سران انقلاب فرانسه محسوب می شود. اما فردی خائن او را لو می دهد , اکنون او در یک کمپ زندانی ست، با این حال تصمیم به فرار دارد....

این فیلم به کارگردانی Jean-Pierre Melville, ساخته شده‌ است. برای دانلود مستقیم ارتش سایه‌ها 1969 یا دانلود دوبله فارسی فیلم Army of Shadows 1969 تنها کافیست کیفیت فیلم مورد نظر را انتخاب کرده و گزینه دانلود را بزنید. فیلم ‌نامه این فیلم را Lino Ventura, Paul Meurisse, Jean-Pierre Cassel, Simone Signoret, Claude Mann, Paul Crauchet, Christian Barbier, Alain Dekok, Alain Libolt, Jean-Marie Robain, نوشته ‌اند. همچنین اگر قصد دانلود ارتش سایه‌ها 1969 زیرنویس فارسی با کیفیت 480p را دارید روی کیفیت مورد نظر کلیک کنید.

بازیگران Lino Ventura, Paul Meurisse, Jean-Pierre Cassel, Simone Signoret, Claude Mann, Paul Crauchet, Christian Barbier, Alain Dekok, Alain Libolt, Jean-Marie Robain, در این فیلم به ایفای نقش پرداخته‌اند. نسخه های دیگری از این فیلم هم مانند دانلود فیلم سینمایی ارتش سایه‌ها 1969 دوبله فارسی در پینک فیلم موجود هستند و تنها کافیست بر روی گزینه دانلود فیلم ارتش سایه‌ها 1969 کلیک کنید. همچنین اگر قصد دانلود Army of Shadows 1969 720p را هم دارید پینک فیلم بهترین مکانی هست که میتوانید از آن برای دانلود فیلم استفاده نمایید.

رده سنی فیلم ارتش سایه‌ها 1969 Not Rated بوده و قبل از دانلود فیلم ارتش سایه‌ها 1969 باید گفت تماشای این فیلم برای افراد زیر Not Rated سال مناسب نیست! این فیلم در ژانرهای جنگی, هیجان انگیز, تاریخی, بوده و محصول کشور فرانسه, ایتالیا, هست. زبان اصلی فیلم ارتش سایه‌ها 1969 آلمانی, انگلیسی, فرانسوی, بوده ولی ما در پینک فیلم دانلود فیلم ارتش سایه‌ها 1969 دوبله فارسی را هم برای شما امکان پذیر کردیم. اگر قصد دانلود فیلم Army of Shadows 1969 را دارید باید این را هم اضافه کنیم که امتیار IMDB فیلم ارتش سایه‌ها 1969 8.1/10 از 10 می باشد.

در سال هزار و نهصد و چهل و دو فرانسه،. «فیلیپ گربیر» مهندسی ست که یکی از سران انقلاب فرانسه محسوب می شود. اما فردی خائن او را لو می دهد , اکنون او در یک کمپ زندانی ست، با این حال تصمیم به فرار دارد...
 فرانسه، سال 1942. فیلیپ گربیر یک مهندس و یکی از سران انقلاب فرانسه می باشد. او توسط یک خائن لو رفته است و در یک کمپ زندانی شده، با این حال تصمیم به فرار دارد…
اکتبرسال 1942. «فیلیپ ژربیه» (ونتورا) از اسارت مقامات حکومت دست نشانده ی ویشی می گریزد، به مارسی می آید و به کمک هم قطارانش در نهضت مقاومت، «پل دونات» خبر چین (لیبول) را می کشد. «ژان فرانسوا ژاردی» (کاسل) خلبان سابق جایگزین «پل» در گروه می شود بدون این که بداند برادر بزرگ ترش، «لوک ژاردی» (موریس) در واقع رهبر نهضت مقاومت است...
فرانسه ، 1942 ، تحت اشغال آلمان. فیلیپ Gerbier ، یک مهندس عمران ، یکی از فرماندهان مقاومت فرانسه است. وی که توسط یک همکار فرانسوی تقبیح شد ، در یک اردوگاه کار اجباری مرخص می شود. او موفق به فرار شد و دوباره به شبکه خود در مارسی پیوست ، جایی که خائن را اعدام کرد. ارتش سایه‌ها دقیق و سخت گیرانه نشان می دهد که زندگی در مقاومت فرانسه چگونه بوده است: خلوت و ترس اعضای آن. روابط آنها با یکدیگر تهدید مداوم دستگیری توسط گشتاپو ؛ ساختار فرماندهی مقاومت و نحوه اجرای دستورات آن. ژوزف کسل نویسنده اصلی و ژان پیر ملویل نویسنده / کارگردان مشترک هر دو از پیشکسوتان "ارتش سایه" بودند
گزارشی از مبارزان مقاومت زیرزمینی در فرانسه تحت اشغال نازی ها.

جهت دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


ژان پیر ملویل یکی از بهترین کارگردانان سینمای فرانسه است. "Le Samouri" علیرغم سردی کم رنگش ظاهراً نمایشگر اوست، اما من یک التماس بی نظیر به مردمی می کنم که در هر صورت فکر می کنند "Les Enfants Horrible" و "Leon Morin, Pretre" به همان اندازه عالی هستند. من در مورد بخشی از فیلم‌های «جنایی» او تردیدهای خاصی دارم که هر چند تقریباً عالی اجرا شده‌اند، و واقعاً منظورم این است که تقریباً استاندارد به نظر می‌رسند، با این حال به قطعنامه‌ای در این مورد نرسیده‌ام. "L'Armee des Ombres" اصلی ترین فیلم اوست که اشک من را درآورد، زیرا توانستم تشخیص دهم که احساس خفه شدن اغلب در اکثر آثار او، به احتمال زیاد به دلیل تجربه او در طول جنگ جهانی دوم، و آنچه که دیده بود، آورده شده است. به سطح در این ذهن تجربه واقع گرایانه گیج کننده. در یک صحنه دیدن جدایی یکی از مدعیان اپوزیسیون و گریه کردن در قتل یکی از همدستان غیرقابل تحمل است. کلود مان در این کار فوق‌العاده است و در تمام طول مدت بازیگران فوق‌العاده است. چیزی که در پایان برای من باقی ماند، کشتن پرستش و صعود تسلیم ناپذیر تحقیر افرادی بود که برای نابود کردن جانورانی که می‌توانستند با تلفات خود بازی‌های وحشتناکی را انجام دهند که مستحق دساد بودند، به زیرزمین رفتند. صحنه های بی شماری از وحشت بیان و پیشنهادی وجود دارد که اشک هایم را جاری کرد. به همین ترتیب در زمان طولانی سال 1969 در پاریس، زمانی که توسعه رادیکال کاملاً اخیراً درست پس از نیمه ناامیدی شورش افراد کم مطالعه در سال 1968 آغاز شده بود، و این آشکارا حمایت کننده از فیلم گولیستی که مزخرف است را نمی دیدم. من فیلم را در یک فیلم نیمه پر نشده دیدم به دلیل بی توجهی انبوهی از مردم که به پیش پا افتاده بودن در فیلم Army of Shadows و بازی های جنسی وحشتناک نیاز داشتند. به‌علاوه به‌طوری‌که بخش‌های باقی‌مانده موج نو در حال عقب‌نشینی نتوانستند ارزش فوق‌العاده فیلم یا اقتدار ضبط آن را ببینند. تحلیل اصلی من سوء استفاده جزئی از موسیقی است در حالی که سکوت چیزی بیشتر از این بود، با این حال موسیقی در دور مخصوصاً ترسناک دویدن برای استقامت وجود دارد که واقعاً بی حوصلگی روی صفحه نمایش را تکمیل می کند، بنابراین من نباید چیزی منفی بگویم. برای فیلم فرانسوی ارتش سایه‌ها کلیدی است، و قضاوت درستی در مورد اینکه چگونه بشر در طول اشغال در فرانسه چقدر پست شد، در هر صورت، نشان می دهد که چگونه مردمی که با آن مبارزه کردند، خود را تسلیم بی ندایی کردند. یک 10 خاص

جهت دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


ارتش سایه‌ها رویارویی رقبای فرانسوی انسداد در جنگ جهانی دوم را دنبال می کند، با تمرکز بر هفت نفر و همکاری آنها در مناطق مختلف مانند پاریس، مارسی، و لیون.

فیلم در اکتبر 1942 اکران می شود، بیشتر بیش از دو سال پس از آن که فرانسه با آلمان با توجه به اشغال آلمان آتش بس امضا کرده بود. صحنه اولیه جنگجویان نازی را نشان می دهد که قبل از Bend de Triomphe قدم می زنند و در نهایت به سمت شما می آیند. این صحنه یک ترتیب ایده آل برای آنچه قرار است دنبال شود - - به جز اگر طرفدار نازی ها باشید، دیدن نازی ها در حال راه رفتن قبل از نقطه عطف شناخته شده پاریس، سر شما را از خشم به هم می ریزد و به سرعت شما را با افراد مقاومت متحد می کند. br/>
ممکن است مانع از به دست آوردن مشروعیت تخیلی فیلم شود. افراد انسداد در سایه ها کار کردند و فیلم با استفاده از تنوع آرام، موسیقی بی تکلف و نمایشگاه های محدود، وضعیت ذهنی نسبتاً جدی را نشان می دهد. آب و هوای سخت، که در آن یک حرکت گمراه کننده می تواند به معنای زندان و عذاب باشد، بسیار به تصویر کشیده شده است. در این شرایط روان رنجوری قطعاً یک مشکل روانی نیست. گام تخمین زده می شود و اغلب به فشار ساختمان می افزاید. احتمالاً در افراطی‌ترین صحنه، جمعیت روی قلاب‌ها نگه داشته می‌شوند، زیرا یک متخصص به‌تدریج به سمت نمای نزدیک‌تر برای حدود سی ثانیه قدم می‌زند قبل از انتقال یک انتخاب ضروری. تراوشی از سرنوشت سرنوشت‌ساز بر روی فیلم ظاهر می‌شود.

هیچ ضربه‌ای در به تصویر کشیدن مشترک بودن هم تیمی‌های فرانسوی انجام نمی‌شود. در یک صحنه اولیه، شخصیت اصلی فیلیپ ژربیه با یک ون تحت نظارت پلیس فرانسوی به زندان برده می شود. افسران پلیس در همان زمان سعی می کردند صمیمانه رفتار کنند، پس از واکنش های موجز ژربیر، او برای آنچه اتفاق می افتد ارزش قائل شد و سرش را با آرامش پایین آورد.

طراحی فیلم مجموعه ای از اپیزودهایی است که در مناطق و زمان های مختلف اتفاق می افتد. علیرغم این واقعیت که ظاهراً صحنه ها در موقعیت های واقعی ساخته شده اند، من آنها را به طور کلی قابل تصور نمی دانستم. به عنوان مثال، رفتن ژربیر با زیردریایی به بریتانیا و بازگشت با سقوط از هواپیمای RAF، تخیل من را بیشتر کرد.

یک چیز نسبتاً عجیب به نظرم رسید این است که هیچ سندی وجود ندارد که نشان دهد هیچ آسیبی توسط مخالفان انجام شده است. افراد - تمام فعالیت ها بر ارتباطات بین آنها متمرکز است. افراد انسدادی که ما با آنها ملاقات می‌کنیم، اکثر سرمایه‌گذاری قابل توجه خود را برای دوری از مکان، مدیریت آشفتگی‌های ناپیدا و زنده ماندن سرمایه‌گذاری می‌کنند.

ارتش سایه‌ها با کیفیت تا جایی که به فرانسوی‌ها مربوط می‌شود اضافه شده است. مخالفت

جهت دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


من می‌توانم ایرادات جزئی فیلم ایده‌آل «ارتش سایه‌ها» را در تأمل تشخیص دهم، با این حال می‌توانم دلیل این را ببینم که چرا اینقدر مرا تحت تأثیر قرار داد و شدیداً هیجان‌زده‌ام کرد، و اینکه چگونه اساساً مرا با عکس‌های فوری عظیمی از روح بی‌تقلب مرده است. ارتش سایه‌ها توسط تهیه کننده ای به نام ژان پیر ملویل ساخته شده است که فیلم هایش آنقدر معیوب هستند که عجیب است که او می تواند فیلمی به این شگفتی باورنکردنی ارائه دهد. من می‌توانستم چند صحنه کامل را تشخیص دهم که در کارهای مختلف او به شدت قابل بهبود هستند، اما با این فیلم، خطای انفرادی پیدا نمی‌شود. ارتش سایه‌ها در مورد جنگجویان انسداد زیرزمینی فرانسوی است که با ظلم نازی‌ها و در عین حال وحشیگری خودشان مقابله می‌کنند. آنها مجبور شده اند کارهای غیرقابل تصور دشواری را انجام دهند، کاملاً به دلیل عشق بی تقلب به کشورشان. من فکر می‌کنم ملویل که خودش یک مدعی مانع تراشی بود، تلاش می‌کرد نشان دهد که آنها عموماً چگونه فکر می‌کردند و چه احساسی داشتند. او موفق شد؛ شما در هر صحنه نزدیک به نیروی اصلی را احساس می کنید. در نهایت، احساس می‌کنم توضیح واقعی که اشک مرا درآورد، تصویر اساسی آن از ذهن دائماً ظریف انسان بود. این شخصیت‌ها افرادی هستند که ما برای اولین بار که روی صفحه نمایش می‌شوند، آنها را درک می‌کنیم. مردان متروک و مستمر بر اجراکنندگان فیلم غالب می شوند. من با شخصیت لینو ونتورا ارتباط برقرار می کنم بدون اینکه سطحی حتی ناچیز از شخصیت او انجام داده باشم. این عملاً مانند تماشای خود در آینه است، بدون خودنمایی رمانتیک و بیهوده. علاوه بر این، از طریق همه اینها هنوز تعجب آور است که چقدر شیک کل کار جذاب است. حس چشایی متفاوت فیلم شامل رنگ آبی عمدتاً مرمر مانند، با تکه‌های متناوب لحن تندتر برای ضربه‌ای ترسناک است. هر یک از نماها از نظر تئوریکی جذاب و دوست داشتنی هستند، و توسعه سرگرمی ها و مقالات به حدی مایع است که هرگز صرفاً با حرکت دوربین اعصاب خردکن، اما با تنش و نگاه موقعیتی، انرژی نمی گیرد. ملویل به‌جای جمع‌آوری نماها، به‌جای جمع‌آوری نماها، اغلب چند دقیقه طول می‌کشد تا طولی شگفت‌انگیز داشته باشد، که در نتیجه قدرت صحنه‌ها را تا حد بسیار وحشتناکی افزایش می‌دهد. واقعاً عجیب است که رئیسی که به وضوح تحت تأثیر فیلم آمریکایی قرار گرفته است، فیلمی اینقدر فرانسوی بسازد، اما هرگز اجازه نمی‌دهد موقعیت‌های فشار و ناراحتی از درک آن دور شود. علیرغم این واقعیت که مشخص است ملویل از کجا از آثار قبلی خود به دست آورده است، آن را برای یک شاهکار به دست آورده است، و نتیجه می دهد. انبوه سایه ها کار است و اوج فیلمسازی است. این بهترین فیلمی است که در هر مقطعی دیده ام.

جهت دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


خاطره انگیزترین ایده من بعد از دیدن ارتش سایه‌ها این بود که آیا قبلا آن را ندیده بودم؟ این - نزدیک به فیلم وحشتناک الیم کلیموف "بیا و ببین" محصول 1985 - بالقوه بهترین فیلم جنگ جهانی دوم در تمام دوران است. واضح است که وقتی قبلاً در سال 1969 ارائه شد، حساسیت های "نسل سرگرم کننده" را که به هیچ بخشی از دنیای والدین خود نیاز نداشتند - که تحت تأثیر آن درگیری بودند - آزار می داد. بنابراین برای اکثریت چهل سال باقی ماند... تا بازسازی و انتشار مجدد در سال 2006.

مطمئناً به موقع. به این دلیل که، بستگی به آن دارد، این یک فیلم در مورد مبارزان روانی است. افسانه چیست؟ در دیدگاه انتزاعی من، کسی که می‌داند چگونه در شرایط غیرقابل تصور جدی، اقتدار انسانی خود را حفظ کند. این فیلمی درباره شجاعت نیست، بلکه معکوس آن است، رایج‌ترین راه برای وحشی شدن، با توجه به این واقعیت که نمی‌دانید چه کارهای دیگری می‌توانید انجام دهید. وقتی ملت شما مورد حمله دشمنی ناآشنا قرار می‌گیرد و اکثریت قریب به اتفاق هموطنان شما - که کوسه‌ها و هم تیمی‌ها نیستند - به سرنوشت تحریک‌آمیز روزانه و کنترل‌های پلیسی می‌روند، چه انتخاب‌هایی دارید؟ همانطور که معمولاً گفته می شود، اعتماد همیشه جاودانه می شود، اما برای برخی فرصتی است که به سطل لگد بزنند - - و به این ترتیب چیزی علیه بدرفتاری بیان کنند، اما علاوه بر این، انسانیت خود را ترک کنند.

این فرصت بسیار کمی است. "اکشن" در تمام دو ساعتی که "ارتش سایه ها" تحمل می کند. با در نظر گرفتن همه چیز، ما می‌توانیم مشاهده کنیم که چگونه یک دسته کوچک از شخصیت‌ها از طریق تصمیمات مرگباری که گرفته می‌شود به سمت سقوط خود حرکت می‌کنند. این یک بدبختی است. پایان خوبی ندارد نه زیباست و نه نوستالژیک. گستره تنوع معمولی دلسرد کننده ملویل (یک بار گفته بود که میل به "ایجاد تصاویر متحرک با کنتراست بالا با رنگ" دارد) اصالت غم انگیز ارتش سایه‌ها را برجسته می کند. این با شجاعت تبلیغاتی «ما در مقابل آنها» که به طرز افسرده‌کننده‌ای برای فیلم‌های جنگی رایج است، فاصله زیادی دارد.

جنگ افسانه نمی‌سازد، بلکه قاتلان می‌سازد. مطمئناً جنگ از مردان سایه می اندازد. صرف نظر از اینکه تهدیدات را به تنهایی تحمل می کنید، باز هم باید با کاری که انجام داده اید زندگی کنید. دیگران باید با آنچه شما شده اید زندگی کنند. عجیب و شاید نمادین، رئیس این دسته انسداد آشکارا یک معلم علم و مرد فعالیت او یک طراح است. با این حال، با توجه به شرایط فعلی، آنها تصمیم می گیرند که به مبارزان روانی تبدیل شوند. پیام قطعی ارتش سایه‌ها این است که این اتفاق می تواند برای هر یک از ما افراد با شرایط موقعیتی درست (یا نادرست، به نوعی صحبت کردن) رخ دهد.

جهت دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


«ارتش سایه‌ها» انگار در دهه 40 ساخته شده است. حقیقت را می توان گفت که در سال 1969 توسط ژان پیر ملویل ساخته شد. زمان بندی آن نمی توانست بدتر از این باشد، زیرا دوگل در آن نقطه نامطلوب بود. ارتش سایه‌ها برای تمجید از اپوزیسیون آزاد فرانسه و در نتیجه دیگل به یادگار مانده است. تا اینکه بعداً به عنوان یک شاهکار واقعی شناخته شد.

کمی تاریخ در اینجا - فرانسه احساس نمی کرد که بتواند نازی ها را شکست دهد (چه تعداد فرانسوی برای محافظت از پاریس لازم است؟ هیچ کس نمی داند، هرگز اتفاق نیفتاده است) با این حال دیگل می داند که فرانسه می تواند اپوزیسیون آزاد فرانسه را شکل دهد.

داستان در فرانسه، 1942، در زمان اشغال نازی ها اتفاق می افتد. فیلیپ ژربیر (لینو ونتورا) که علاوه بر آن توضیح می دهد، یکی از مهم ترین نقاط انسداد فرانسوی است. او از اردوگاهی فرار می کند و به جمع او در مارسی می پیوندد.

آنچه ما در آن زمان می بینیم کارکردهای واقعی اپوزیسیون فرانسوی است - شکست های روزانه، وفاداری، دستگیری ها، برخورد با فرار، کشتارها، دفن کردن، و انجام آنچه باید. نه به طور انحصاری با این حال برای زنده نگه داشتن توسعه. سیمون سینیورت ماتیلد است، یکی از جسورترین و مورد قدردانی ترین جنگجویان انسداد. یک نمایشگاه عالی طبق معمول، یک بانوی طبیعی که از همه نظر سنگ تمام گذاشته گروه است.

لینو ونتورا، مردی مجذوب کننده با کار خودش، در ارائه او موثر است، بنابراین غیر از جاسوسی یا مانع تراشی، نشان می دهد که سختی و نبرد فقط برای جوانان نیست.

هیچ چیزی شبیه جیمز باند در اینجا وجود ندارد، هیچ CGI وجود ندارد، تنها زندگی برای مخالفان در طول جنگ بزرگ دوم وجود دارد. عذاب القا شده است هنوز نشان داده نشده است. یکی از شگفت‌انگیزترین دقایق، نمایش شجاعت است که در زندان اتفاق می‌افتد.

ارتش سایه‌ها به رمانی از جوزف کسل بستگی دارد که در آثار خودش با مخالفان ترکیب شده است.

ژان پیر ملویل، رئیس، با حمایت و حمایت آلن دلون، مرد مسلح اجیر مغزی را توسعه داد. هر چند به خاطر فیلم های اشتباهش محبوبیت بیشتری داشته باشد، این شاید بهترین کار او باشد. فیلمبرداری بی عیب و نقص در رنگ های خفه شده، تبادل تا انتها بسیار زیاد است، همانطور که جهت بی لک و واضح ملویل است.

اگرچه این یک فیلم غیرمعمول است، باید توجه برخی دیگر را جلب کنم - چند مفسر درباره آن بحث می کنند. اپوزیسیون پر زرق و برق است. شاید در هالیوود، اما من به شدت «متخصصان زن» و «نامش را با رضایت قطع کن» به عنوان دو فیلم فوق‌العاده پیشنهاد می‌کنم که داستان شجاعت معتبر و آرام را بازگو می‌کنند. تا پایان آن را تماشا کنید، زیرا فیلم سرنوشت تعداد زیادی از شخصیت‌ها را مشخص می‌کند.

فرصت دیدن ارتش سایه‌ها هیجان‌انگیز را از دست ندهید.

جهت دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


به طور خلاصه، ارتش سایه‌ها فرانسوی مربوط به آخرین بخش دهه 1960 به عنوان یکی از آن فیلم‌های «باید تماشا» بیشتر از عناوین «می‌خواهم تماشا کنم» یا «آسان تماشا کن» در خط من قرار گرفت. می‌دانم که همه ما در IMDb نمی‌توانستیم چیزی بخواهیم جز اینکه به عنوان متخصصان فوق‌العاده فیلم دیده شویم، اما برای من اساساً این وضعیت بود و فقط آرزوی من این بود که یک شب چیزی یک قطعه سنگین‌تر داشته باشم که من بنشینم و سر کنم. بالا در تمام طول لحن بسیار هوشیار است، با وجود همه چیز آهسته است. هیچ گروه‌بندی فعالیت‌های خارق‌العاده‌ای وجود ندارد، به عنوان مثال، شما در یک فیلم متعارف درگیری پیش‌بینی می‌کنید (به طور غیرمنتظره‌ای که نزدیک‌ترین فیلم به دست ما می‌رسد، یکی از معدود دقایق ناتوان فیلم را تولید می‌کند) و در فکر دوم، مخالفت در مورد مکاتبه و حمایت از تلاش‌های یونایتد است. به طرق کوچک و در عین حال قابل توجهی.

بر اساس متن ظاهراً قاطع جوزف کسل در رابطه با این موضوع، ارتش سایه‌ها در تمام طول آن احساسی بسیار واقعی دارد و من می توانم دلیل این که چرا برخی از جو بیش از حد در آن وجود دارد را درک کنم. با توجه به طولانی بودن و کند بودن آن، طولانی و بیش از حد کند است. با این وجود، من احساس نمی‌کردم که این موضوع در فیلم Army of Shadows وجود داشته باشد - که رفتار مناسبی بود، زیرا آماده بودم که اینگونه باشد. بلکه سرعت کند نشان می دهد که کرنش ها ایجاد شده و خطرات قابل توجهی هستند. این یک نظر است که افراد زندگی خود را در معرض خطر شدید قرار می دهند و یک نظر دیگر برای اینکه واقعاً ارزش آنچه را که دلالت دارد ببینند. ارتش سایه‌ها تلاش می‌کند تا آن تمایل یا خطر، خطر واقعی را به ما بدهد - نه اجتناب از بلایا (البته یک بار دیگر، زمانی که این اتفاق می‌افتد، ثانیه آسیب‌پذیرتر است!) با این حال مقدار بیشتری از شانس ساده افشا، عبور دوبار. و در نتیجه نزدیک به محکومیت به مرگ.

این تنها فشاری نیست که این رویکرد دارد، با توجه به این واقعیت که فیلم به همین ترتیب ارعاب آشکاری را به انسان منتقل می‌کند، و نابودی اخلاقی فعالیت ها و الهامات آنها. شنیدن تفکرات درونی شخصیت ها در مناسبت ها ابزار ارزشمندی بود و با فیلم همخوانی داشت، زیرا به طور کلی کیفیت بازتابی داشت. گفتمان ناچیز و به‌ویژه استفاده ناچیز از هر نوع امتیازی به همین ترتیب به احساس چیزی اصیل کمک می‌کند و متعاقباً فکر می‌کردم که فریبنده، نگه‌دار و متحرک است. این بدان معنا نیست که بدون نقص است. در بیش از یک بار، من به طور طبیعی مشکوک شدم که ارتش سایه‌ها به طور غیرمنتظره‌ای باعث شد که نگرانی اصلی من در مورد فیلم، احتمالاً بزرگترین عکس فوری از فعالیت بود، که در ورودی عقب تفنگ تهاجمی بود. این که چیزی را برای کسی تخریب نکنیم، بلکه به عنوان یک طرح داستان بسیار دور از ذهن است و در فیلم Army of Shadowsی که به هر حال در مورد رئالیسم توانا است، به طرز ناشیانه ای از هم جدا می شود.

اجراها در همه موارد محکم هستند. موارد، با یک تن تمام شده بین کلمات و یک تن از اهمیت یافت شده در حرکات کوچک. دوربین برای یک یا دو دقیقه مکث می‌کند و به آن‌ها اجازه می‌دهد تا کار کنند و ما مجموعه‌ای از عکس‌های ثابت و پایدار داریم که عالی به نظر می‌رسند و به فشار ثابت قطعه می‌افزایند. شاید ساده‌ترین فیلم برای فروش نباشد، با این حال نمایشی قابل اعتماد و جذاب را به مخالفان، بی‌اعتنایی به عقاید، توبه‌های جوانمردانه پر زرق و برق و مجموعه‌ای از فعالیت‌های عظیم نشان می‌دهد و در عین حال فعالیت‌های کوچک و در عین حال قابل توجهی را نشان می‌دهد که با قمار بالا و نتایج جدی همراه بوده است.

جهت دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


نمایش جنگی ملویل در اواخر فیلم‌های جنایی ملویل ساخته شد که توسط Le Deuxième Soufflé و Le Samouraï و پس از آن Le Cercle Rouge و Grimy Cash ساخته شد و مقدار قابل توجهی دارد که از نظر علمی، متوالی و فلسفی با آنها همخوانی دارد و می‌تواند شیوه هایی را که با آن از فیلم های مجاور او اهمیت می دهید، اصلاح کنید. او انبوه سایه‌ها را توضیحی از ارزش‌های خود می‌دید.

کسانی که با فرضیه‌های افسانه‌های امیدوارکننده و متوالی فعالیت‌های متهورانه به فیلم می‌آیند که در تزئین پایان‌ها به اوج می‌رسند، از مطالبات ملویل متحیر و ناامید خواهند شد. تمرکز بر فشار به جای تخلیه و با دیدگاه ترسناکی که شخصیت های او را به عنوان مردم و رفقای استراتژیک پنهان می کند. اینکه لینو ونتورا چگونه سن و اراده ژربیر را کانالیزه می کند آسیب ناپذیر است. مسئله فقط دقت نگاه، پیشرفت گفتمان یا تاکید صدایش نیست، بلکه به نحوه ای که آمادگی او برای آموزش هر روزنه بدنش به نظر می رسد، نیست.

ونتورا و سه همراه با یک همکار جوان که با هم متحد شدند و سپس اعتماد آنها را به آلمانی ها شکستند، مبادله کردند. این قتل غیرقابل انکار از کوتاهی زمان اعزام قبلی یک دروازه بان، به طرز وحشتناکی گسترده است و سلول در حال فکر کردن به منابع لازم برای استفاده در مقابل تماشاچی بیگناه خود است. هیچ کس نیازی به کشتن او ندارد، اما باید در فرصتی که قرار است زنده بماند. از آنجا به بعد، هنگامی که آنها برای رفتن به آنجا می روند، صدای ملودیک بسیار تلخی را می شنویم که در صحنه ای که ونتورا برای اولین بار معرفی شد پخش می شود. موسیقی عملاً شبیه راز قتل انگلیسی است، اما آشکار و بدون تزئینات. با این قتل، هر یک از مقاومت ها متوجه می شود که وی نابودی خود را انجام داده است. صرف نظر از اینکه آنها اشغال را تحمل می کنند، باید با پشیمانی و خوبی های مخدوش خود زندگی کنند.

کسی انتظار دارد که تصاویری از فیلمی به این قانع کننده مانند ارتش سایه‌ها در انعکاس فرد قرار گیرد، که قطعاً چنین می کند. در درخشندگی چهره‌هایشان، با این حال این کلمات پایانی هستند که شما را نیش می‌زنند. صرف نظر از اینکه دقیقاً دقیقاً چیزی را که بعد از ترک فیلم می گویند به خاطر نمی آورید، تمام یکنواختی و یکنواختی بستر فرسوده تنوع فیلم و سیاهی های نفوذ ناپذیر که تصدیق عنوان هستند، در این پیشروی فیلم به دور کامل می رسند. حکاکی‌ها، حروف سفید روی پالت‌های تیره من نگران نیستم. به این دلیل است که من بیش از حد محدود هستم، موجودی است که باید به آن اعتماد کرد. هرگز به سطل لگد نزنید. چه کشفی! این بینش سیستم این حماسه معتدل و فیلم های جنایی همراه آن را که مشخصه آن است، اشباع می کند. انعطاف پذیری شدید سکانس متفکرانه، به ویژه در دهان مرگ، واقعیت داخلی که با آن سبکی به جای نماهای پرسپکتیو سازگار متمایز می شود، باعث می شود که فیلم های ملویل، به ویژه این فیلم، صرفاً حواس پرتی یا شیوه هایی را در سبک ایجاد نکنند، هر چند که قطعاً چنین هستند. این نیز، و در عین حال، تصویرهای مستقیمی از منطق انسانی که با ناپایداری دست و پنجه نرم می کند.

آشفتگی نفرت انگیزی که در عراق ایجاد کرده ایم، این احتمال وجود دارد که ما در موضوعی در مرکز شرق حفاری شده باشیم که در آن همه ورقه های معقول خطرناک هستند. ممکن است تا حدودی ستایش دیرهنگام ملویل از دوران سخت درون حتی درگیری نجیبانه را توضیح دهد. شخصیت‌ها در افسردگی خود در مورد اطمینان از جنگ و سختی‌های آن در زندگی فردی و در ناامیدترین موقعیت‌ها، می‌توانند با ستون فقرات و اعتماد به کار خود ادامه دهند، با این حال یک بدبختی همه‌گیر در حقیقت وجود دارد که جنگ گسترش می‌یابد. که در آن چنین احترامی خود را معرفی می کند. به ندرت فیلمی به این اندازه واقعی نشان داده شده است که خانه ای در دلی که در آن سبکی با انکار تسخیر می شود.

جهت دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


من مدتی قبل آهنگسازی می‌کردم که زمانی که کوئنتین تارانتینو در حال ساختن «حرام‌زاده‌های توهین‌آمیز» بود، آنقدرها در حال ساختن فیلمی درباره جنگ جهانی دوم و هولوکاست نبود، بلکه بیشتر فیلمی از تارانتینو بود که در طول جنگ جهانی دوم اتفاق می‌افتد و در نهایت هولوکاست را به عنوان سوژه می‌کرد. آیا این می تواند تصویری منصفانه از L'Armee des Ombres (تعداد سایه ها) اثر ژان پیر ملویل باشد؟ آیا این صرفاً یک فیلم ملویل است که بیشتر درباره رئیس بیان می کند تا درگیری و انسداد فرانسوی؟ در واقع، نه در واقع. حقایق تأیید می کنند که L'Armee des Ombres دارای یک تماس فوق العاده چشمگیر با ملویل است. ساخته شده در انتخاب توسعه رئیس، ظاهر راحت حیرت انگیزی دارد با Le Cercle Rouge ساخته شده یک سال پس از این واقعیت، داستان hoodlum که من مدت کوتاهی قبل دیدم. ما در منطقه‌ای قابل تشخیص هستیم که رئیس به شخصیت‌ها توجه می‌کند و به سرگرمی‌کنندگان تأثیرگذار خود فرصت می‌دهد تا کارهای خارق‌العاده‌ای انجام دهند. افسانه های او رمز ارجمند خود را دارند، و علیرغم این واقعیت که ما تقریباً با هویت آنها و از کجا آمده اند، ما به درک و توجه به الهامات و اعمال آنها هدایت می شویم، در هر صورت، زمانی که ممکن است ظاهر شوند. طرحی در مورد پیشنهاد کیفیت اخلاقی تایید شده. به همین ترتیب، چشم‌اندازی تقسیم‌بندی شده در بین دو فیلم وجود دارد - خیابان‌های متروکه و جاده‌های خالی که به نظر می‌رسد نشانه‌ای از سبک بصری ملویل هستند.

و با این حال، همانطور که می‌بینم، تعداد تضادهای بیشتری نسبت به شباهت‌ها وجود دارد. آی تی. برای ملویل، جنگ جهانی دوم و انسداد موضوع دیگری بود، اما دورانی که او زنده ماند و دلیلی بود که او به طور موثر در آن شرکت کرد - تا جایی که صحنه ای که امروز با پایان دادن به افسانه های جنگی مخالفان توسط دوگل کاملاً بی ضرر به نظر می رسد. شوک فوق‌العاده‌ای از چند محافل سیاسی و صاحب نظر در سال 1969، زمانی که دوگل در آستانه پایان کار سیاسی خود بود و او را یک رئیس‌جمهور میانه‌رو یا حتی «ارتجاعی» می‌دانست. ساختن داستانی درباره جمعی از رقبایانی که تصمیمات سختی را اتخاذ می کنند و زندگی خود را به خطر می اندازند تا کاری را انجام دهند که شاید امروز بدیهی است، اما آنچه به ندرت هیچ فردی در تاریخ واقعی انجام داده است، صرفاً یک داستان شجاعانه تر در مورد درگیری نیست. . این نشان می‌دهد که جنگ مستلزم به خطر انداختن جان خود، و در عین حال عبور از محدودیت‌های کیفیت اخلاقی شناخته شده است. رمز قابل احترام شخصیت های ارتش سایه‌ها از قضاوت معمولی فراتر می رود. در حالی که نحوه رفتار شخصیت ها در کنار گذاشتن طولانی مدت و برخورد دوگانه با گشتاپو ممکن است به نحوه رفتار برای یادآوری افسانه ها در فیلم Army of Shadows های جنایی ملویل کمک کند، اما الهام آنها کاملاً متفاوت است.

داستان کار در ارتش سایه‌ها عالی نیست. کار زیرزمینی گردهمایی رزمندگان اپوزیسیون توسط لوک ژاردی (سرگرم کننده پل موریس)، فیلیپ ژربیر (لینو ونتورا) و ماتیلد (سیمون سینیوره) در بازه زمانی، جایی در محدوده 1942 و 1943 ادامه دارد. طرح داستان جاهای شکستگی زیادی دارد که با اظهارات خارج از صفحه پر شده است، و ساختن داستان در واقع همان چیزی نیست که به نظر می رسد ملویل را مجذوب خود کرده است. تاکید او بر شرایط، فشار و خطر فوق‌العاده‌ای که شخصیت‌ها در آن زندگی می‌کنند، بر تصمیم‌هایی بود که باید اتخاذ کنند که به ندرت ساده است - کشتن یک دوطرفه، به خطر انداختن جان آنها برای نجات یک همراه بازداشت شده، پایان دادن به همه چیز. یا همکاران خود را در فرصتی که جان آنها نجات نمی یابد را بکشند و ادامه نبرد را به خطر بیندازند. فقط یک تصمیم وجود دارد که به آن پرداخته نمی شود - تصمیم برای نبرد که به نظر می رسد خارج از عدم اطمینان چیزی است که باید تمام شود. صحنه آغازین درخشان با راهپیمایی افسران آلمانی به سوی Winners Elysees پایه و اساس اخلاقی تمام اتفاقاتی است که مدت کوتاهی بعد اتفاق می افتد. فرانسه درهم شکسته و شرمزده نیاز به تلافی داشت. تحقیق در مورد دلیل اینکه چرا به ندرت چیزی غیرقابل انکار انجام داده است توسط ملویل برای فیلمی که هرگز نتوانست آن را بسازد به تعویق افتاد.

در کنار اولین صحنه، صحنه های حیاتی متعدد دیگری در فیلم Army of Shadows وجود دارد - در بیشتر موارد بر اساس روابط بین شخصیت ها و بر اساس بازی انبوه سرگرم کننده ها در گروه. لینو ونتورا و سیمون سینیورت، دو بازیگر شگفت‌انگیز، با سن درخشان فیلم فرانسوی، جایگاهی دارند که هویت هلاس در این مرحله از بین رفته است، در کل پخش درخشنده هستند. حضور آنها فیلمی را تقویت می کند که به دلایلی در خاطره می ماند.

جهت دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


چه خرابه هیولایی این به ندرت یک فیلم منطقی است.

اولاً، طرح داستان عموماً نه قافیه دارد و نه دلیل. ما تحولات مخالفان در فرانسه را دنبال می کنیم. فرانسه در 5 هفته به آلمان باخت و شروع به کمک به آلمان نازی در هر صورت کرد و همه یهودیان خود را برای ریشه کن کردن آنها فرستاد. آنها یک ایالت آلمان بودند و افراد فرانسوی مخالفت زیادی نداشتند. پس از درگیری، چارلز دوگل و یاران ترسناکش که درگیری را در امنیت انگلستان سپری کردند، بازگشتند و پس از آن متوجه نشدند که شرکا آنها را نجات داده اند. در عوض آنها داستان ساختگی مخالفان فرانسوی را ساختند و شارل دوگل رئیس آنها بود و فرانسه پذیرفت که آنها شجاعانه در طول جنگ جهانی دوم جنگیدند. آنها تا حدودی نیاز داشتند، شما تمایز عمومی زیادی را در داستان واقعی دنبال نمی کنید. بنابراین تعداد زیادی فیلم انسداد فرانسوی برای تغییر تاریخ ساخته شد. بدیهی است که ارتش سایه‌ها در زمان تحویل تبلیغات گمراه کننده بود، اما این نگرانی اصلی من در مورد آن نیست.

فیلم به سختی مانعی دارد. ما با حضور رهبر در زندان شروع می کنیم. او سپس دور می شود. او اطمینان می دهد که فردی که به او اطلاع داده است کشته می شود. سپس، در آن نقطه، او به انگلستان می رود تا شارل دوگل را ملاقات کند. به طور تصادفی، توجه کنید که چگونه هیچ چیز از اینها هیچ کاری برای آلمانی ها نمی کند. آنها به آلمانی ها حمله نمی کنند و به آنها آسیب نمی رسانند. ما می شنویم که آنها یک توسعه مانع هستند، اما هرگز آن را نمی بینیم. شارل دوگل هیچ طرحی برای آنها ندارد. انگلیس می گوید که آنها به آنها اعتماد ندارند تا هرگز مسائل را کشف کنند، بنابراین پیام های رادیویی دریافت می کنند نه سلاح - که این تصمیم ایده آل است. بعداً تعداد زیادی از آنها اسیر می شوند. باز هم ما خیلی متوجه نمی شویم که چرا. در حال حاضر 2 ساعت به فیلم می گذرد و دشمن صفر ماموریت های انسداد آلمان نشان داده شده است. آنها به سادگی تمام زندان را می گذرانند. علاوه بر این، حتی راه ورود آنها به زندان نیز خیلی روشن نیست. آنها اطلاعاتی در مورد اینکه چه کسی مورد نیاز است دارند، بنابراین افراد مورد نیاز می توانند به سادگی از کانون توجه دوری کنند. در عوض، یکی از پیشگامان را می بینیم که در طول روز در یک کافه فرانسوی غذا می خورد، در حالی که در صحنه قبل از آن، توسعه انسداد بنر مورد نیاز او را دید. پس چرا در دنیا می‌گوید که مانند یک فرد ثروتمند فرانسوی غذا می‌خورد و به خودش اجازه می‌دهد در آنجا اسیر شود؟ آیا این افراد اهمیت ریسک را درک نمی کنند؟ آیا آنها از منطق استفاده می کنند؟ سپس آلمانی ها او و سایرین را در یک پناهگاه قرار دادند و به آنها توصیه کردند در حالی که به آنها تیراندازی می کنند بدوند. افراد توسعه آزاد مخالف یک طناب را پایین می اندازند با این هدف که او بتواند به جایی امن حرکت کند - پس از شلیک گلوله به بازو. به یاد داشته باشید که این یک مرد نسبتاً کم وزن و دارای اضافه وزن است که به ندرت انرژی کافی برای صحبت کردن دارد. اینکه چرا او می تواند از طناب بالا برود در حالی که آسیب دیده است، منطقی نیست. اینکه چرا او قهرمان است کاملاً گیج کننده است.

البته عدم وجود هیچ گونه پیشرفت واقعی یک مسئله است. ارتش سایه‌ها را بی اهمیت جلوه می دهد. به هر حال، نگرانی اصلی این است که سرعت آن افتضاح است. هر شات 10 ثانیه بیش از حد طولانی است. تغییر موقعیت در اینجا قابل تاسف است. بیشتر خراب کردنش سخته پلات کافی برای تحمل یک قطعه بیش از 1 ساعت وجود دارد و مدت زمان فیلم 2:25 ساعت است. زمانی که کسی در جایی قدم می زند، ما هر مرحله را دنبال می کنیم. برخی از صحنه های قدم زدن با یک فرد نامنظم انفرادی، بدون تعویض، می تواند یک لحظه نیاز داشته باشد. همچنین، صحنه های مهم به سادگی رخ می دهند. افراد به طور تصادفی اسیر می شوند بدون اینکه چیزی نشان دهنده این باشد. شما می توانید یک ساعت کاهش دهید و سرعت و بخشی از مشکلات طرح را برطرف کنید. در هر صورت، طرح به طور کلی ساده است. یک شرمساری لعنتی زیرا به نظر می رسد که برنامه مالی برای یک فیلم فرانسوی بسیار بالاست.

مسئله دیگر این است که چگونه به نظر می رسد. باورنکردنی هیولا است. گونه ها گمراه هستند. قبل از اینکه دوربین های پیشرفته عرضه شوند، می توانستید با پرهزینه ترین دوربین ها، انواع درستی بسازید. هر یک از مجموعه ها هیولایی هستند، تن ها وحشتناک و کسل کننده هستند، افراد نسبتاً پیر و کسل کننده هستند. مغناطیس صفر در هر مکانی. همه چیز تیره و قهوه ای به نظر می رسد و افراد زهکشی و کسل کننده هستند. 2 صحنه از افراد با جذابیت وجود دارد. یکی عکس صورت یک خانم زیباست. به سادگی صورت او به مدت 5 ثانیه به تنهایی. صحنه دوم صحنه ای است که قهرمان شاید لحظه ای پس از قدم زدن در یک بار به یک فرد زیبا خیره شود. او زرق و برق دار نیست، بنابراین به وضوح نمی تواند کارهای جیمز باند را انجام دهد. در هر صورت، قدم زدن در یک بار و در آن نقطه، نگاه کوتاه به یک فرد و ترک آن وحشتناک است.

صادقانه بگویم، فیلم به طور کلی تصویری بسیار شایسته از بیهوده بودن توسعه انسداد فرانسوی است. بود. با این حال، ممکن است این را در 60 دقیقه نشان داده باشید. یک فیلم باید طرح داشته باشد. این یکی حتی تکمیل هم ندارد. آنها به سادگی از یک متن استفاده می کنند تا به ما اطلاع دهند که هر یک از شخصیت ها به زودی از بین می روند.

جهت دانلود فیلم Army of Shadows 1969 (ارتش سایه‌ها) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


من ترجیح می‌دهم که در حال حرکت و شناور باشم تا اینکه با استانداردهایم دور گردنم به پایگاه بروم.» - استنلی بالدوین

در فرانسه درگیر نازی ها می گذرد، "ارتش سایه ها" ژان پیر ملویل گردهمایی از رقبای اپوزیسیون فرانسوی را می یابد که درگیری زیرزمینی را علیه نیروهای مسلح آلمان دنبال می کنند. ملویل، که خود فردی از اپوزیسیون در دهه 1940 بود، پیش از این با «آرامش دریا» و «لئون مورین، کشیش» جنگ جهانی دوم را مدیریت کرده بود، اما با «ارتش سایه‌ها» یک استراتژی تا حدی منحصربه‌فرد اتخاذ کرد. فقط با رنگ‌های خاکستری کم‌رنگ و سیاه‌های آبی رنگی گرفته شده است - به نظر می‌رسد فیلم خیس است، بتونی در گرگ و میش - "ارتش سایه‌ها" با اگزیستانسیالیسم شدید و داستان‌های رویه‌وار فیلم‌های قبلی ملویل ("Le Doulous"، "Le Samouri") ترکیب می‌شود. به یک احساس عملاً غالب از شکست‌گرایی.

شخصیت‌های اصلی فیلم ماتیلد هستند، بانوی باشکوهی که دائماً زندگی خود را برای مخالفان به خطر می‌اندازد، اما وقتی دخترش توسط مخالفان دستگیر و تضعیف می‌شود، به سرعت آنها را می‌فروشد. نازی ها و گربیه، پیشگام انسداد با سن متوسط ​​که افراد «آلوده» را از تلفن خود جدا می کند. ژربیر با بازی لینو ونتورا، از نظر بالینی هر کسی را که بپذیرد ارتباطش را فریب داده یا با نازی‌ها توطئه کرده است، حذف می‌کند و می‌کشد.

مویل به این شیوه کاملاً به دیدگاه "عاشقانه" رایج شما درباره فرانسوی‌ها بی‌علاقه است. مخالفت با در نظر گرفتن همه چیز، او مرتدها را بی رحم، هدفمند و سرد معرفی می کند، موقعیتی که مرتباً به نازی ها نسبت داده می شود. در این راستا، فیلم به طور قابل تایید درباره هولوکاست است. روشی که این مزیت و بقای عریان، فلسفه‌های عموماً بی‌پیرامون را قابل قبول می‌سازد، و صراحتی که در آن افراد به خاطر انجمن‌ها، هیئت‌های سیاسی یا گردهمایی‌ها، منطق خشن را توجیه می‌کنند. محصول نهایی فیلمی است که به نظر می رسد در صدمات عمیق و روشن بینانه حفظ شده است. در اینجا، همه شخصیت‌های ملویل مسئولیت بازماندگان را دارند، اختلالی که به طور مرتب در بازماندگان هولوکاست ردیابی می‌شود. بازیگران او به طور قابل اعتمادی نزدیک به لبه پرمخاطره مرگ هستند، اما به خاطر زنده بودن مقصر هستند.

در اواخر فیلم، جنگجویان مخالف درباره کشتن یا نکشیدن ماتیلد دعوا می کنند. در نهایت آنها خود را متقاعد می کنند که ماتیلد با توجه به این واقعیت که او به شدت ناتوان از خودکشی است، گردهمایی را به طور قطعی فروخته است. آنها می پذیرند که او به آنها نیاز داشت تا کار مرگبار را انجام دهند. پیامدها این است که ژربیر، که خود قبلاً توسط ماتیلد در فیلم Army of Shadows نجات داده شده بود، زنده است نه به این دلیل که ماتیلد او را از دست نازی‌ها نجات داد، بلکه به این دلیل زنده است که او به او اجازه داده بود که تصمیم به کشتن و جانشینی او را بگیرد. به همین ترتیب، گردهمایی‌ها، اس‌اس و غیره، در سایه‌ها می‌کشند تا دیگران را از بهم ریختن دست خود نجات دهند. وقتی این دفاع ها را انجام می دهید، فیلم ادعا می کند، تمام اعتماد اکنون به خاطره ای دور تبدیل شده است. مطمئناً، اکثر انجمن‌های افراطی یا نهادهای مبتنی بر رأی با گرایش‌های بنیادگرایانه، مرتباً دیدگاه‌های مقایسه‌ای («شرارت‌های ضروری»، «وزن سفید/مرد بزرگ» و غیره) پیشنهاد می‌کنند.

از لحاظ زیبایی‌شناسی محدوده فیلم تک رنگ نزدیک، با سیاهی عمیق، خاکستری و آبی عمیق است. روایت ملویل نیز به همین ترتیب آسیب‌ناپذیر است، شخصیت‌های او هرگز به‌طور واضح ارائه نمی‌شوند، و تمام محورهای داستانی، الهام‌ها، عناوین و خمیدگی‌های داستانی مشخص نشده‌اند. درست در ده دقیقه آخر فیلم است که یک شکل یا ساختار کلی شروع به نمایان شدن می کند. ارتش سایه‌ها تقریباً از نظر باقی‌مانده تیره و تار است و در فضاهای سرپوشیده و محدود رخ می‌دهد، خواه این فضاهای ذهنی، قابل تأیید یا واقعی باشند.

دوربین ملویل مانند «Le Samouri» به خوبی فاصله می‌گیرد. لحن او بی طرف، شخصیت های او جدی است. بخش بزرگی از فیلم شامل رقبای مخالف مختلف است که از پلیس ویشی دوری می‌کنند، از نازی‌ها دور می‌مانند، اهداف را می‌کشند، از طریق معاینات شدید متقابل می‌روند یا مخفیانه از خانه‌ای امن به خانه امن می‌روند. ملویل مجذوب برنامه‌ها و اینکه سیستم‌ها چگونه مردان را مشخص می‌کنند، شده است.

فیلم با یک نکته بی فایده بسته می شود، عملاً تمام شخصیت های مهم آن گرد و غبار را گاز می گیرند. رقبای مرتد باید به سایه ها تبدیل شوند، افرادی مرموز که به درستی کار کنند، و با این حال، این ابهام آنهاست که به آنها اجازه می دهد به سرعت از دست بدهند و جایگزین شوند.

8.5/10 - فیلمی کند و در عین حال جبران کننده، " ارتش سایه‌ها» بر دستگاه‌های فتنه‌انگیز و شناسایی آتی تأثیر می‌گذارد، به ویژه آنهایی که توسط کوستا گاوراس، فرانکنهایمر و فرد زینمان ساخته شده‌اند. ارزش دو بار دیدن را دارد به "مهد کودک فینزی کانتینیس" و "ترمینوس هتل" مراجعه کنید.