کشتن مرغ مقلد 1962 (به انگلیسی: To Kill a Mockingbird) یک فیلم درام و محصول 1962 کشور ایالات متحده آمریکا, بوده و شما میتوانید برای دانلود فیلم کشتن مرغ مقلد 1962 دوبله فارسی روی لینک هایی که برای دانلود در صفحه می بینید اقدام کنید. داستان فیلم به این صورت هست که این فیلم بر اساس کتاب منتخب نوشته شده توسط هارپر لی می باشد که داستان آتیکوس فینچ، وکیلی که در آلاباما جایی که در سال ۱۹۳۰ تبعیض نژادی همچنان بر پا بود زندگی می کند را به تصویر می کشد. این وکیل سعی دارد تا از مرد سیاه پوستی که متهم به تجاوز به یک زن سفید پوست است، دفاع کند. مردم شهر سعی می کنند تا وی را از این امر منصرف کنند اما او همچنان بر تصمیم خود قاطعانه پا فشاری می کند....
این فیلم به کارگردانی Robert Mulligan, ساخته شده است. برای دانلود مستقیم کشتن مرغ مقلد 1962 یا دانلود دوبله فارسی فیلم To Kill a Mockingbird 1962 تنها کافیست کیفیت فیلم مورد نظر را انتخاب کرده و گزینه دانلود را بزنید. فیلم نامه این فیلم را Gregory Peck, John Megna, Frank Overton, Rosemary Murphy, Ruth White, Brock Peters, Estelle Evans, Paul Fix, Mary Badham, Phillip Alford, نوشته اند. همچنین اگر قصد دانلود کشتن مرغ مقلد 1962 زیرنویس فارسی با کیفیت 480p را دارید روی کیفیت مورد نظر کلیک کنید.
بازیگران Gregory Peck, John Megna, Frank Overton, Rosemary Murphy, Ruth White, Brock Peters, Estelle Evans, Paul Fix, Mary Badham, Phillip Alford, در این فیلم به ایفای نقش پرداخته‌اند. نسخه های دیگری از این فیلم هم مانند دانلود فیلم سینمایی کشتن مرغ مقلد 1962 دوبله فارسی در پینک فیلم موجود هستند و تنها کافیست بر روی گزینه دانلود فیلم کشتن مرغ مقلد 1962 کلیک کنید. همچنین اگر قصد دانلود To Kill a Mockingbird 1962 720p را هم دارید پینک فیلم بهترین مکانی هست که میتوانید از آن برای دانلود فیلم استفاده نمایید.
رده سنی فیلم کشتن مرغ مقلد 1962 Approved بوده و قبل از دانلود فیلم کشتن مرغ مقلد 1962 باید گفت تماشای این فیلم برای افراد زیر Approved سال مناسب نیست! این فیلم در ژانرهای درام, بوده و محصول کشور ایالات متحده آمریکا, هست. زبان اصلی فیلم کشتن مرغ مقلد 1962 انگلیسی, آلمانی, بوده ولی ما در پینک فیلم دانلود فیلم کشتن مرغ مقلد 1962 دوبله فارسی را هم برای شما امکان پذیر کردیم. اگر قصد دانلود فیلم To Kill a Mockingbird 1962 را دارید باید این را هم اضافه کنیم که امتیار IMDB فیلم کشتن مرغ مقلد 1962 8.3/10 از 10 می باشد.
کشتن مرغ مقلد بر اساس کتاب منتخب نوشته شده توسط هارپر لی می باشد که داستان آتیکوس فینچ، وکیلی که در آلاباما جایی که در سال ۱۹۳۰ تبعیض نژادی همچنان بر پا بود زندگی می کند را به تصویر می کشد. این وکیل سعی دارد تا از مرد سیاه پوستی که متهم به تجاوز به یک زن سفید پوست است، دفاع کند. مردم شهر سعی می کنند تا وی را از این امر منصرف کنند اما او همچنان بر تصمیم خود قاطعانه پا فشاری می کند...آلاباما، سال 1932. وکیلی به نام » آتیکوس فینچ « با وجود اعتراض مردم شهر، دفاع از مرد سیاهپوستی به نام » تام رابینسن « را که متهم به هتک حرمت دختری سفیدپوست به نام » مایلا یوئل « است، قبول می کند...
آتیکوس فینچ وکیلی هست که در آلاباما، جایی که تبعیض نژادی همچنان بر پاست زندگی می‌کنه. فينچ سعی داره تا از یه مرد سیاه‌پوست دفاع کنه...
شهر کوچک آلباما ، 1932. Atticus Finch (با بازی گرگوری پک) یک وکیل و یک زن بیوه است. او دارای دو فرزند خردسال ، Jem و Scout است. آتیکوس فینچ در حال حاضر از تام رابینسون ، مرد سیاه پوست متهم به تجاوز به یک زن سفیدپوست دفاع می کند. در همین حال ، Jem و Scout توسط همسایگان خود ، Radleys ، و بوی رادلی به طور مرموز و بندرت دیده می شوند ، مورد تحسین قرار می گیرند
کشتن مرغ مقلد؛ فیلمی در ژانر درام برنده 3 جایزه اسکار به کارگردانی رابرت مالیگن است که بر اساس رمانی به همین نام اثر هارپر لی ساخته شده است. فیلم، داستان آتیکوس فینچ، وکیلی در آلاباما جایی که در سال ۱۹۳۰ تبعیض نژادی همچنان بر پا بود زندگی می کند را به تصویر می کشد. این وکیل سعی دارد تا از یک مرد سیاه پوست دفاع کند. مردم شهر سعی می کنند تا وی را از این امر منصرف کنند اما او همچنان بر تصمیم خود قاطعانه پا فشاری می کند…
آتیکوس فینچ، یک وکیل بیوه در آلابامای دوران افسردگی، از یک مرد سیاه‌پوست در برابر اتهام تجاوز جنسی دفاع می‌کند و سعی می‌کند فرزندان خردسالش را در برابر تعصب آموزش دهد.
جهت دانلود فیلم To Kill a Mockingbird 1962 (کشتن مرغ مقلد) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
این ظاهرا بهترین فیلم ساخته شده در مورد جامعه و کشور فروتن ایالات متحده است، در مورد بحران اقتصادی اوایل دهه 20، در مورد جنوب و به ویژه در مورد نجابت یک مرد به طور خاص. غریزه انسانی، با شکوه و چالش شیطانی، توسط یک بازیگر ایده‌آل کار می‌شود.
کشتن مرغ مقلد رمان هارپر لی نیست، اما از نظر بصری خلقت ایده‌آل زمان، مکان و افراد اوست. هرگز مانند این فیلم، والدین به این شکل بی عیب و نقص، جوانی به این روشنی به تصویر کشیده نشده است، جزم گرایی به این اندازه کاملاً سوراخ شده و انصاف به طور استثنایی شفاف نبوده است. این طرحی است برای "چیزها آنگونه که باید باشند"، هر زمان که تعصب نشان داده شود که ناتوانی واقعی است.
داستان در اواخر بهاری در جنوب باز می‌شود و تقریباً یک سال پس از آن، در یک شب پیش از زمستان بسته می‌شود. در داخل کشور آن چیزهایی به یادگار می درخشند، همانطور که در تیتراژهای باشکوه آغازین می‌بینیم، که هر کدام به سختی از موقعیت خود در جعبه‌ای قدیمی گرفته شده‌اند. در نهایت، در دقایق پایانی، عنوان را با فرض کیفیت اخلاقی این داستان وصل می کنیم، همانطور که آتیکوس فینچ آن را به فرزندش، جم گفت: «پسرم... هرگز نباید مرغ مقلد را بکشی...»
هورتون فوت با رمان خودنمايي نافذ هارپر لي به عنوان پايه، فضايي كلي را به يك رويا تبديل كرده است. این رویایی است که ارزش ارضا کردن و دیدن دوباره و دوباره را دارد. هر پدری باید آتیکوس فینچ باشد، هر جوان باید در بی زحمتی «ماکومب» زندگی کند. ترانه خوانندگی و عذاب آور المر برنشتاین داستان را منتقل می کند، بر خلاف پوشش آن، شخصیت ها و محیط ها با حقیقت می درخشند و یک محیط کلی خاص در آمریکا در فیلم To Kill a Mockingbird شکار و ذخیره می شود.
جهت دانلود فیلم To Kill a Mockingbird 1962 (کشتن مرغ مقلد) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
"کشتن مرغ مقلد" مانند رمان منبعی با نام مشابه، به عنوان یک اثر هنری جاودانه تلقی می شود. داستان در جنوب ایالات متحده و در طول بحران اقتصادی اوایل دهه 20 می گذرد و به مشاور حقوقی اخلاقی آتیکوس فینچ (گریگوری پک) می پردازد که محافظت از یک فرد رنگین پوست زیر پوست افرادی قرار می گیرد که ممکن است بخواهند قانون را وارد کنند. دست خود آنهاست.
تنوع هورتون فوت از رمان هارپر لی ممکن است برنده اسکار شده باشد، اما تا آنجا که ممکن است به من مربوط شود، آنقدرها هم عالی نبود. معرفی اکثر مواقع با توجه به دیدگاه جوانان به خوبی انجام می‌شد، اما به همین ترتیب باعث می‌شد که صحنه‌های دادگاه خارج از محل به نظر برسد. به همین ترتیب، پایان بخش دایره ای داستان اصلی (یعنی دعوای حقوقی) باید پایان فیلم را نشان می داد. اگر همه چیز برابر باشد، فیلم برای مدتی به آرامی جلو می رود تا دو رشته داستانی را در یک طراحی نه کاملا متقاعدکننده به هم مرتبط کند. در پایان به نمونه بسیار نادری از فوکوس های داستانی می پردازد که به نظر من واقعاً فکر می کردم.
یکی از جوایز مختلف اسکار فیلم به گریگوری پک برای ارائه رانندگی اش رسید. با این حال، من فکر نمی‌کردم که آنقدر خارق‌العاده باشد، اما تا حدی برخلاف تعداد کمی از نمایشگاه‌های ضروری دیگر او. به طور مثبت فکر نمی کنم که این معادل اعدام پیتر اوتول در "لورنس عربستان" باشد، با این حال من از پک اسکار اصلی او ناراحت نمی شوم. به غیر از پک، مری بادهام جوان، علاوه بر این، جایزه اسکار را نیز در اختیار گرفت. هم او و هم فیلیپ آلفورد به خوبی با بازیگران باتجربه‌ترشان کنار آمدند.
در مورد سرفصل، رابرت مولیگان برای تلاش‌هایش جایزه اسکار دریافت کرد، که من موافقم که موجه بود. کشتن مرغ مقلد به‌علاوه، جانشینی عنوان انتقادی را که توسط استفان فرانکفورت برنامه‌ریزی شده بود، در کنار فیلمبرداری بسیار متضاد برنده اسکار برجسته کرد. موسیقی اسکار المر برنشتاین نیز بسیار عالی است، اما به اندازه موسیقی او برای «هفت بهشتی» و «فرار خارق‌العاده» معروف نیست.
در کل، «کشتن یک» مرغ مقلد» شایستگی مشاهده را دارد، اما احساس کردم که داستان کوتاه است. تا آنجایی که پیش می‌رود، ممکن است به دلیل وضعیت مثال زدنی فیلم، شدیداً با فیلم سخت برخورد کنم. در حالی که قدردانی (عدم) من از آن قطعه فیلم احساسی است، سخت است که با تخصص پشت صحنه های بصری، موسیقی و بازیگری مقابله کنم.
جهت دانلود فیلم To Kill a Mockingbird 1962 (کشتن مرغ مقلد) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
زمانی که در سال آخر مدرسه برای اولین بار کشتن مرغ مقلد را تماشا کردم، به نظرم کاملاً خسته کننده بود. بار دوم که آن را تماشا کردم (یک سال بعد از این واقعیت)، دلیل انتخاب بهترین نمایش دادگاه در مقابل 12 مرد خشمگین را متوجه نشدم. بنابراین تصمیم گرفتم کتاب هارپر لی را قبل از تماشای فیلم بعداً مطالعه کنم. این یکی از بهترین نوشته‌هایی است که خوانده‌ام و فیلم به همان اندازه خوب است.
کشتن مرغ مقلد توسط Scout با بازی مری بادهام توصیف شده است. Scout فرزند جوان‌تر آتیکوس فینچ با بازی گریگوری پک است. فیلم حول محور جوانی جم و پیشاهنگ و اینکه پدرشان چه جور مردی بود می پردازد. کشتن مرغ مقلد در منظره ای از رکود اقتصادی آلاباما در دهه 1930 می گذرد، جایی که افراد رنگین پوست احتمالاً تعصب، سوء استفاده و قوانین اکسپرس را که یک طرفه بودند، انجام می دادند. بخش مهمی از فیلم درباره بچه‌های جم و پیشاهنگ است، تا اینکه آتیکوس فینچ حتی برای لحظه‌ای به این فکر می‌کند که نمونه مردی رنگین‌پوست را که به اشتباه به‌خاطر تعرض به یک بانوی سفیدپوست متهم شده است، مطرح کند. آتیکوس فینچ پدری است که در برخورد با بچه های بی مادرش بی نظیر است. او به نژاد «رنگین پوست» ظلم نمی کند و دختر کوچکش را مجبور می کند (پس از پایان جلسات خراب) از کارگر وطن خود عذرخواهی کند. او به همین ترتیب از یک بچه "رنگی" استقبال می کند تا با آنها غذا بخورد و به دخترش توصیه می کند که نحوه غذا خوردن آن جوان را تحقیر نکند. زمانی که آتیکوس فینچ واقعاً تلاش می‌کند تا مرد متهم را صادقانه نشان دهد، توسط پدر شاکی تضعیف می‌شود و افراد شهر از او متنفر می‌شوند. مرد به صورت آتیکوس تف می کند. معمولاً انتظار دارید که یک مرد 6 فوتی علاوه بر یک مرد قد بلند با لبه پهن، مرد دیگر را به زمین بزند، اما آتیکوس پارچه او را برمی دارد و آب دهان را پاک می کند. او چنین فردی متحرک است و AFI به درستی او را بهترین اسطوره تاریخ نامید. او، علی‌رغم اینکه نمی‌دانست چگونه مرد «رنگین پوست» محکوم نشده است و دلیل محکمی برای اثبات ادعای خود دارد، به لطف قوانین مغرضانه ایالت، پرونده را می‌بازد. زمانی که افراد شهر به او تحقیر می‌شوند، یک آدمک که همه او را رها کرده‌اند، نقش قهرمان پیشاهنگی را بازی می‌کند که بورز به او حمله می‌کند.
50 درصد اول فیلم از این موضوع لذت می‌برد. توسط بچه ها و همچنین توسط تک تک افرادی که جوان بوده اند و به خاطرات شیرین بی تقصیر بودن، سرسخت بودن، لجباز بودن و جنگ های بی شمار بی اهمیتی که یک نفر داشته است فکر می کنم. قسمت پایانی فیلم، من آن را از ساعتی که آتیکوس پرونده را شروع می‌کند، می‌نامم، برای کسی که بالغ است ارزش بیشتری دارد.
جهت دانلود فیلم To Kill a Mockingbird 1962 (کشتن مرغ مقلد) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
«کشتن مرغ مقلد» از نظر بسیاری از مردم به عنوان یکی از بهترین و خارق‌العاده‌ترین فیلم‌های تاریخ شناخته می‌شود و توضیح خوبی هم دارد. کشتن مرغ مقلد نمونه برای مدتی طولانی جمعیت را تحت تاثیر قرار می دهد و تا چند سال دیگر به همین شکل ادامه خواهد داد. در هر صورت، چه چیزی در کشتن مرغ مقلد وجود دارد که چیزهایی را به گونه ای منحصربفرد اصلاح می کند؟ پاسخ به این سوال در شخصیت‌های مهم و داستان تحریک‌آمیز نهفته است.
شخصیت‌های «کشتن مرغ مقلد» احتمالاً دوست‌داشتنی‌ترین شخصیت‌ها در تمام طول عمر فیلم هستند. گریگوری پک در نقش آتیکوس فینچ، یک مشاور حقوقی که می‌پذیرد به دلیل تعصبات نژادی، از یک مرد آفریقایی‌آمریکایی محافظت می‌کند، یک اعدام خیره‌کننده برنده اسکار را انجام می‌دهد. آتیکوس فینچ توسط سازمان فیلم آمریکا به عنوان "بزرگترین اسطوره فیلم تمام دوران" شناخته شده است و دلیل آن نیز مشخص است. آتیکوس نه تنها زمانی که تعصب عادی بود، در برابر جدایی دوام می آورد، بلکه ظاهراً بهترین مربی تاریخ سینما نیز هست. این برجسته‌ترین شغل پک در حرفه‌اش است و او آن را به خوبی انجام می‌دهد.
این را می‌توان در مورد نمایشگاه‌های مری بدهام و فیلیپ آلفورد به عنوان پیشاهنگ و جم فینچ، جوانان آتیکوس نیز گفت. این دو سرگرم کننده بهترین و معتبرترین نمایشگاه هایی را که تا به حال دیده ام از بچه های سرگرم کننده ارائه کردند. در حین تماشای فیلم، من ندیدم که سرگرم کننده‌های بچه نقش‌هایی را در نظر بگیرند، با توجه به شیوه‌ای که بدهام و آلفورد در آن چیزهای عجیب و غریب و گفتمانی را که از بچه‌های واقعی می‌بینید در بر می‌گرفتند، جوانان واقعی را دیدم. این مقدار زیادی به فیلم اضافه می کند زیرا بخش بزرگی از داستان طبق دیدگاه Scout Finch به جمعیت معرفی می شود. چه چیزی، اعدام رابرت دووال؟ بحث در مورد نمایشگاهی که اثر می گذارد!
چیزی که من در مورد "کشتن مرغ مقلد" دوست دارم این است که اگرچه فیلم به موضوع تعصب می پردازد، اما چیزهای بیشتری ارائه می دهد. هر فیلمی می‌تواند پیام بسیار ساده‌شده «نژادپرستی بد است» را به جمعیتی پرتاب کند، با این حال «کشتن مرغ مقلد» تصمیم می‌گیرد دیدگاه کودکی بی‌عیب و ساده لوح را درباره موضع پدرش در برابر تعصب و مقاومت شدیدی که به همراه دارد نشان دهد. جمعیت در نزدیکی پیشاهنگ رشد می‌کنند و پیشروی می‌کنند و او می‌بیند که آتیکوس به چیزی که به آن اعتماد دارد ثابت قدم می‌شود، علی‌رغم اینکه تعداد زیادی از دوستانش او را نسبت به آن تحقیر می‌کنند.
رابطه بدون تحریف و واقعی. آتیکوس با هر دوی بچه‌هایش مقدار زیادی به فیلم اضافه می‌کند. صحنه خاصی که در آن آتیکوس در حال جمع کردن Scout up است، احتمالاً خصوصی ترین و معتبرترین صحنه بین یک والدین و یک نوجوان است که من در هر مقطعی از فیلم دیده ام. من واقعا فکر می کردم گرگوری پک پدر واقعی مری بدهام است، زیرا علم آنها چقدر شگفت انگیز بود. قطعاً همین خوب است.
«کشتن مرغ مقلد» یک نمونه جاودانه است که دیر یا زود همه باید آن را در زندگی خود ببینند. هیچ فیلمی در چنین سطح فردی روی من تأثیر نمی گذارد. این همراهی با فیلم‌سازی فوق‌العاده دلیلی است که «کشتن مرغ مقلد» فیلم شماره یک من است.
جهت دانلود فیلم To Kill a Mockingbird 1962 (کشتن مرغ مقلد) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
فیلم مورد بررسی باید به طور بالقوه بدون استفاده از فرآیندهای تنوع متوسط، در کلیت درخشش شاد و نگران‌کننده‌اش، در فیلم To Kill a Mockingbirdبرداری با کنتراست بالا، دست نخورده باقی بماند. دهه 60 اوج زمان باقی می ماند که در آن اطمینان اخلاقی و آزمایش موضوعات نژادی به طور کلی به صراحت مطرح می شد، اگرچه داستان مثال زدنی بی گناهی و فردی رنگین پوست متهم به تجاوز به یک بانوی جوان سفیدپوست امروزه به طرز نگران کننده ای مطرح است، حتی برای تا حدی کمتر.
آیا کشتن مرغ مقلد می تواند این گزینه را داشته باشد که یک فیلم پیشرفته، مینی سریال یا فیلم تلویزیونی را تحمل کند؟
بازسازی مرغ مقلد به عنوان یک فیلم عنصری شاید بتوان گفت اساساً به اندازه ادامه کازابلانکا یا تغییر بر باد رفته وحشتناک است. اخلاق همان چیزی است که «شهروند کین» برای سوژه‌های قوی خودش است و «آواز خواندن در باران» یا «جادوگر شهر اوز» برای موزیکال‌ها. در مجموع، هر نشانه‌ای از یک کپی نمی‌توانست برای اجداد خود ارزشی نداشته باشد، بدون اینکه قدرت اصلی را که برای اولین بار تقریباً چهل سال پیش به سبک مشهور روی صفحه ظاهر شد، ثابت کند.
متأسفانه. ، نرخ باید با طول عمر واقعی به خطر بیفتد، و بخشی از موقعیت های کلیدی رمان ثبت نشده است. من "مرغ مقلد" را چند ماه قبل از اینکه روی رمان تمرکز کنم، دیدم، که پیامی است که اکنون در مدرسه یاد می شود، و صرف نظر از عظمت آن، کاملاً مفید نبوده است. تحقیقات در مورد اینکه آیا حتی بخشی از مبهم‌ترین موضوعات فیلم غیرقابل فیلمبرداری در نظر گرفته می‌شوند باقی می‌ماند. جدای از آن، فیلمنامه هورتون فوت تا حد زیادی قابل اعتماد است و بخش بزرگی از درخشش علمی اثر منحصر به فرد هارپر لی برنده جایزه پولیتزر را در خود جای داده است. بنابراین، رئیس هم همین کار را کرده است.
هیچ سرگرم کننده آن روز ممکن است بهتر از مرد باورنکردنی، گریگوری پک، نقش آتیکوس فینچ را بازی نکرده باشد. هر نشانه‌ای از روزنامه‌نگار کمیک و بدبین که او پیش از این در «تعطیلات رومی» بازی کرده بود، دور از دسترس است. تصویر باشکوه خوش بینی انسانی یک برنده اسکار شایسته بود که تا مرکز بالایی اعتقاد داشت.
استفاده از سرگرمی های نامشخص، از جمله مری بادهام به عنوان پیشاهنگ، متعاقباً بخشی از بی حد و حصر را در معرض خطر قرار نداده است. جلوه های مهم حمایتی با انحراف فیلم با نام های عظیم. در نهایت، تصویر کیم استنلی از پیشاهنگی تثبیت شده مناسب و به درستی قانع کننده است.
اجزای فنی کشتن مرغ مقلد دهه 60 در بیشتر موارد بهتر از حد انتظار است. ست‌ها و لباس‌های بسیار سخت در اطراف ساخته شده‌اند. آهنگ ملودیک یک وقفه نیست، بلکه یک آهنگ عذاب آور مناسب است که با هر مرور فیلم به تدریج بهتر می شود. کمک به دانستن اینکه یک آهنگ امضای پست و بی‌اهمیت با فیلم مطابقت ندارد.
در مقابل لارنس عربستان، حماسه نمایشی دیوید لین، به شیوه‌ای که لانگ شات مرغ مقلد برنده هر گونه جایزه اسکار شده است که واقعاً یک شگفتی است. نامگذاری شده توسط AFI به عنوان یکی از 100 فیلم اصلی تاریخ در سال 1998 فقط بیشتر نشان می دهد که چرا کشتن مرغ مقلد احتمالاً بهترین نسخه و شاید بهترین فیلم هر سال در دهه 1960 بوده است. متأسفانه، سال 1962 یکی از آنها نبود.
جهت دانلود فیلم To Kill a Mockingbird 1962 (کشتن مرغ مقلد) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
هر فردی که جوانی فوق العاده ای داشته باشد، «کشتن پرنده مسخره» را فیلمی جالب می داند. علاوه بر این، هر فردی که با پدرش رابطه متقابل درهم و برهم داشته باشد نیز به طور کامل درگیر فیلم خواهد شد. فیلم با روایت فوق‌العاده‌ای شروع می‌شود که توسط پیشاهنگ میانسالی (ژان لوئیز) صحبت می‌شود. داستان هم گرم بود و هم به نوعی از نظر ذهنی تغذیه‌کننده: "(شما) چیزی برای ترسیدن ندارید مگر از خود ترس."
پیشاهنگی شش ساله (بانوی جوان) علاقه مند به سرخوشی و واقعاً پویا است، آماده است تا قبل از مدرسه مطالعه کند، هر یک از سؤالاتی را که به ذهنش می رسد و بلافاصله با همسایه ها و تقریباً همه استقبال می کند و عمیقاً مشروع و صادق است. در گفتگوهایش با افراد آتیکوس (پدر) از همان ابتدا یک مرد مشهور و خودکنترل است و دریبل های زیرک از همان ابتدا از صحبت های او خارج می شود: "(ممکن است بخواهم از آقای کانینگهام تشکر کنم) با این حال فکر می کنم او را تحقیر می کند. باید تشکر کرد." او یک مشاور حقوقی بی تردید است و مورد توجه شهروندان است.
جم (بچه) در به یاد ماندنی ترین صحنه خود روی درخت ظاهر می شود. از پدرش می خواهد که بیاید و فوتبال بازی کند در حالی که او قبول نمی کند که برای این کار خیلی پیر شده است. بنابراین پایان سرراست این است که جم جنجالی است. آنها با دیل، کودکی ضعیف و در عین حال با بصیرت میانه رو ملاقات می کنند و یک گردهمایی معمولی کودکان و نوجوانان برپا می شود. جم جمع را مدیریت می کند، دیل تا حدودی حامی او است و علاقه پیشاهنگ باعث می شود که او آنها را دنبال کند. سپس یک خانه مخفی نمونه با داستان گیج کننده و شگفت انگیز پشت آن (مکان Radely) پیش می رود و .
یک فرد رنگین پوست به دلیل تعرض به یک خانم جوان سفیدپوست محکوم می شود و قاضی آتیکوس را به عنوان حامی او انتخاب می کند. با این حال مقدماتی بسیار لنگ بود، هم موضوع تخلف و هم بحث بود، اما مایلا (بانوی جوان تجاوز شده) صحنه فوق‌العاده‌ای را به نمایش گذاشت و گفت که او با شور و شوق مبادله می‌کرد. علاوه بر این، انتخاب هیئت منصفه برای داستان امیدوارکننده بود، زیرا جمعیت انتظار داشتند تام اظهار بی‌نقصی می‌کرد، اما در کتاب من، او را مسئول می‌دانستم که در خط داستانی حرف اول را می‌زد. بعلاوه، وقتی جامعه آفریقایی آمریکایی نماینده آتیکوس بود که در هر صورت از دادگاه خارج شد، وقتی او درهم شکسته شد، صحنه بسیار قدرتمندی بود و رویکردی خارق‌العاده برای نشان دادن احترام: «خانم ژان لوئیز (پیشاهی)، خانم ژان لوئیز. بایستید. پدرتان درگذشت. «
به طور کلی، از آنجایی که فیلم در آستانه تحولات راست مشترک در ایالات متحده ارائه شد، به خوبی می توان آن را هم در عدالت و هم در تعصب عمیقاً قدرتمند دانست. تعصب علیه افراد رنگین پوست، تعصب و قراردادهای اجتماعی نامناسب، فیلم را به نمونه ای از نظام اعتقادی تبدیل کرد. از سوی دیگر، "کشتن یک پرنده مسخره" از دیدگاه بچه ها و خانواده کاملاً یک کار بزرگ است. بیانیه خانواده ای خوشبخت که مادرش را از دست داده است. وقتی آتیکوس با بچه هایش ارتباط برقرار می کند، عملاً پوزخند زدن اجتناب ناپذیر است. انگار که من بحث واقعاً خیره کننده جم را با اسکات در اتاقشان قبل از تکان دادن سرشان به پایان می‌برم: "-جم؟ - درست است؟ - می‌توانم بگویم چند ساله بودم که مادر به سطل لگد زد؟ - دو - چند ساله بودم؟ می گویید؟ - شش - به اندازه سن من در حال حاضر؟ - اوهوم - مامان خوشگل بود؟ - اوهوم - مادر عالی بود؟ - اوهوم - دوستش داشتید؟ - آره - دوستش داشتم؟ - بله - دلت برایش تنگ شده؟ - اوهوم (جم سرش را تکان داد) "
جهت دانلود فیلم To Kill a Mockingbird 1962 (کشتن مرغ مقلد) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
To Kill A Mockingbird، به عنوان یکی از برجسته ترین فیلم های بی نظیری که همه به سادگی به آن احترام می گذارند. توضیحی که کشتن مرغ مقلد برای من متمایز است به این دلیل است که وقتی برای اولین بار کتاب را در دبیرستان خواندیم، اما بعداً فیلم را تماشا نکردیم، نمی‌دانم چرا. با این حال، به هر حال من امروز آن را تماشا کردم و نمی توانم بپذیرم مربی ام کشتن مرغ مقلد خارق العاده را به ما نشان نداده باشد. چیزی که واقعاً تصویر را می‌گیرد، اعدام گریگوری پک در نقش آتیکوس است. او عمیقاً وارد آن کار شد و چنان انرژی به آن بخشید که نمی‌توانستید جایزه اسکار او را برای آن تحمل کنید. مدیریت حقیقت وحشیانه تعصب، عذاب وجدان و دیدن آن از چشم یک بچه بی گناه فاجعه آمیز بود. در دوران کودکی ما چیزهایی را بسیار تیره و سفید می بینیم (توقع هیچ طعنه ای وجود ندارد) و نیازی به دیدن چیزهای وحشتناک در چیزهای خاص نداریم. ما به فردی که از سن، جنس، نژاد یا مذهب گذشته است نگاه می کنیم و با بزرگتر شدن، تعصبات خاصی رخ می دهد زیرا جهان می تواند وحشتناک باشد یا با احساسات خاصی بزرگ شده باشد. کشتن مرغ مقلد زمانی که تصور می شد فردی رنگین پوست انسان نیست، به تعجب می پردازد و به ما توصیه می کند که گهگاه افرادی که در مقابل چنین جهل و نادانی می ایستند، هنوز هم بزرگ هستند.
پیشاهنگی فینچ و خواهر و برادرش جم، در آلاباما، در دهه 1930 زندگی می کنند. آنها به‌عنوان جوان‌های بی‌عیب شروع می‌شوند، که روزهای خود را با شادی با یکدیگر درگیر می‌کنند و به آرتور «بو» رادلی، ابله‌باز شهر توجه می‌کنند. از طریق پدرشان، آتیکوس به عنوان مشاور حقوقی، آنها شروع به یادگیری تعصب و شیطانی رایج در شهر خود می کنند و وقتی به شهرشان معرفی می شوند، به طرز وحشتناکی بالغ می شوند. بچه‌ها اتیکوس را دنبال می‌کنند تا یک حمله مقدماتی را تماشا کنند، که در آن یک فرد رنگین پوست، تام رابینسون، به ناعادلانه به عنوان مسئول در نظر گرفته می‌شود، علی‌رغم وجود شواهد بی‌نظیر در واقعیت و به‌طور شگفت‌انگیزی، پس از درخواست‌های صادقانه آتیکوس از هیئت منصفه برای پرتاب آنها. تعصبات خود را در برابر سیاه پوستان از بین ببرند و در مورد اثبات بی گناهی واضح تام به صفر برسند. این شهر به آتیکوس و خانواده‌اش خیانت می‌کند و تضمین می‌کند که آنها عزیزان «N» هستند و جوانان را عذاب می‌دهند تا از اینکه چه کسی طرف آنها است شوکه شوند.
کشتن مرغ مقلد باعث گریه من شد، انجام آن در قسمت اصلی دشوار است. تماشا کنید، اما پس از تصمیم خارج از خط تام رابینسون، یک ثانیه در دادگاه وجود دارد و سیاه‌پوستان در بالای صفحه نشسته‌اند. در حالی که متأسفانه آتیکوس وسایل خود را از دادگاه بیرون می‌کشد، همه به جز افراد سیاه‌پوست بالا آنجا را ترک می‌کنند و از روی احترام و عشق او را نمایندگی می‌کنند. این نشان می دهد که هیچ بخش کوچکی وجود ندارد، فقط سرگرم کننده های کوچکی هستند و آن صحنه کاملاً تکان دهنده بود. به همین ترتیب دومی که آتیکوس باید به نیمه بهترش بفهماند که تام رابینسون مرده است و او به سادگی در آغوش آتیکوس می افتد نزدیک بود مرا بکشد. سپس، در آن مرحله، برای اینکه این افراط گرا متعصب به آتیکوس بیاید، در حالی که فکر می کنید او می تواند کمترین آمادگی لازم را برای دادن اعتبار به آتیکوس در مورد یک مقدماتی بسیار جنگ زده داشته باشد، او ترجیح می دهد به صورت آتیکوس تف کند. بدبخت آتیکوس و تام رابینسون هرگز با توجه به سایه پوست او که در واقع امروز به طور غم انگیزی در آمریکا وجود دارد، فرصت مشروعی به آنها داده شد، ما فقط در مورد آن "با صدای بلند" که در برخی سطوح می تواند وحشتناک تر باشد، صحبت نمی کنیم. />
اعتراض من به فیلم این است که شروع به نسبت ترجیحات من تا حدودی کند است، می دانم که آنها سعی می کنند زندگی بچه ها و آنچه را که دوست دارند انجام دهند را نشان دهند، اما این مزیت من را نداشت. بیش از حد خوب بعد صحنه ای که می بینند سگ غیرقابل کنترلی، آتیکوس می آید و به آن شلیک می کند، چرا؟ دلیل آن صحنه چه بود؟ می‌توانستم جایی را از دست بدهم، اما ترجیح می‌دهم موجوداتی را ببینم که کشته یا آسیب دیده‌اند و آن صحنه برای من بیش از حد بود. با این حال، شاید این نشان دهد که وقتی او از مرگ تام رابینسون و نحوه کشته شدن او باخبر می‌شود، کمی مسئولیت دارد به شیوه‌ای که عجله کرد تا به سگ سگ شلیک کند، انگار چیزی نبود. این اصلی ترین چیزی است که در هر رویدادی می توانم به آن فکر کنم. در هر صورت، من فکر می‌کنم که کشتن مرغ مقلد امروز هنوز قابل توجه است، در هر صورت، برای بیش از 50 سال آنطور که انتظار می‌رفت از آب درآمد. کشتن مرغ مقلد با بازی باشکوه و داستانی خیره کننده، تقریباً همانقدر خارق العاده است که من پیش بینی می کردم که باید باشد.
جهت دانلود فیلم To Kill a Mockingbird 1962 (کشتن مرغ مقلد) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
«کشتن مرغ مقلد» نمایشی محصول سال 1962 است که توسط رابرت مولیگان با حضور گریگوری پک و مری بادهام هماهنگ شده است. چندی پیش، زمانی که من در دوران تحصیل بودم، در کلاس زبان انگلیسی بخش بزرگی از آثار هنری علمی را بررسی کردیم. من به‌عنوان یکی از این فرصت‌ها، «مرگ فروشنده» یا «دنیای شجاع جدید» را مطالعه کردم، اما هرگز واقعاً این فرصت را پیدا نکردم که برخی از محبوب‌ترین آثار دیگر را که در نهایت با صفحه نمایش بزرگ تنظیم شدند، مطالعه کنم. نزدیک به "یک چرخ دستی به نام هوس"، رمان بحث برانگیز هارپر لی محصول 1961 با نامی مشابه، کشتن مرغ مقلد همواره مورد علاقه من بود. این یکی از آن کتاب‌هایی است که شما از منابع بی‌پایان می‌شناسید و به دلیل اینکه واقعاً دیگر زمانی برای درک عمدی کتاب‌ها ندارم (زندگی واحد به من اجازه نمی‌دهد!)، ترجیح دادم از آن اجتناب کنم و بلافاصله آن را تماشا کنم. . من چی بگم کشتن مرغ مقلد دوباره به من نشان داد که شور و شوقم را دوست دارم. این فیلم، اول از همه، متوجه شد که چگونه می توانم پیش فرض های خودم را بمباران کنم و با چیزی بسیار برجسته تر که همه چیز برابر است، موفق شود. من تا حدودی انتظار داشتم که با روشی که از دیدگاه یک بچه کوچک روایت می شود و اینکه بخش بزرگی از داستان حول محور جوان ها است، خو بگیرم. چیزی که من انتظار داشتم فقط یک تصویر دو ساعته از یک پرونده کلاهبردار زخمی باشد، دقیقاً همین است، در عین حال به داستانی شگفت انگیز درباره بزرگ شدن پیوست. کل فیلم یک تشبیه انفرادی مهم در مورد عدالت و خیانت است که از هر یک از ظرافت های کوچک مرتبط با آن زندگی می کند. حول محور فحشا و وجود تعصب و تعصب است. این از چشمان کودکی روایت می‌شود که در دوره نوجوانی و تا حدی بی‌خیالش باید آن را مدیریت کند و فکر می‌کنم این یکی از شگفت‌انگیزترین بخش‌های تصویر است. چرا که بچه ها بی عیب ترین افراد روی کره زمین هستند، می دانید؟ به طور همدلانه به خطر جدی غفلت، تنگ نظری و جدایی در سطحی می نگرد که برای همه قابل درک باشد. این داستانی است که با شکوه ترکیب شده و شرایطی درخشان دارد که حتی کسانی را که فکر می‌کردند همه چیز را می‌دانند نشان می‌دهد. هم از نظر اخلاقی و هم از نظر اخلاقی پرسش‌های مهمی را مطرح می‌کند که عموم مردم ما را مشخص می‌کنند و به طور همزمان به شدت مورد بررسی قرار می‌دهند. آیا ممکن است ما را اینقدر تنگ نظر کند؟ به چه دلیل فرض می کنیم بالاتر از افراد مختلف هستیم؟ به چه دلیل چیزی را که از آن می ترسیم تحقیر می کنیم و چرا به سادگی از دیدگاه خود عبور نمی کنیم؟ به چه دلیل هنوز این همه شرم در این دنیا وجود دارد؟ فیلم از تماشاگر می‌پرسد و بی‌رحمانه تک‌تک دیدگاه‌هایی را مطرح می‌کند که باعث می‌شود هر فردی که آن را تماشا می‌کند، احساس ناخوشایندی کند، با توجه به این واقعیت که به همان اندازه که شگفت‌انگیز به نظر می‌رسد، هم از گذشته و هم به‌طور شگفت‌انگیز، زمان‌های پیش‌رو ما را درخواست می‌کند. برای کسی امکان پذیر نیست که رد کند که هنوز یکی از جدی ترین مسائل عمومی ماست. با اجرای خارق‌العاده‌ای از پک به عنوان مشاور حقوقی جذاب آتیکوس فینچ، بقیه بازیگران، به‌ویژه سرگرمی‌کنندگان بچه، در سطحی موازی اجرا می‌کنند و مطمئناً از حداکثر ظرفیت این داستان خیره‌کننده استفاده می‌کنند. پایان صحنه دادگاه کاملاً من را عصبانی کرد، زیرا این رفتار شیطانی بر خلاف احساس عقل من بود و اساساً برای من پوچ بود و فکر می‌کنم آن زمان بود که فهمیدم هارپر لی بهترین مسئولیت‌هایش را انجام داد. او هرگز انتظار نداشت که به چیزی متفاوت برسد. آنچه که در آن زمان ظالمانه بود، اکنون نیز مربوط است، زیرا این نوع نگرش واقعاً در ذهن برخی افراد وجود دارد. پایان آخر علاوه بر این، پایان شبیه‌سازی شگفت‌انگیز مرغ مقلد است که به ما دستور می‌دهد از چیزی که واقعاً نمی‌دانیم نترسیم و نباید چیزی را بکشیم که آشکارا صادقانه است، فقط به این دلیل که ما با تعصبات تمسخرآمیز روبرو هستیم. با واقعیت مطابقت ندارد با این حال، به طور همزمان، ناخودآگاه این را محکوم می کند که افراد به طور کلی در نهایت بر اساس اعتقادات خود در مورد مقررات عمل می کنند. این هسته اصلی داستان است. در نهایت چنان احساسات بی شماری به من دست داد که حتی نتوانستم آن را به طور کامل با کلمات به تصویر بکشم. با در نظر گرفتن همه چیز، این دگرگونی هوشمندانه یک الگوی ایده آل برای تأیید عالی یک اثر هنری علمی است. این کاملاً تماسی و خیره کننده است، بیشتر به دلیل موفقیت خارق العاده در بازیگری و آهنگسازی. این روایت قانع کننده در بهترین حالت است و یک اثر بزرگ تحریک آمیز است که امروزه هنوز مهم است و همه باید کمتر از یک بار در زندگی روزمره آن را تماشا می کردند. کاملاً عالی!
